Profile：
姓名：江勇杰（Steven Kong Yong Kit ）
年龄：60岁
职业：退休人士，现为马来西亚前列腺癌学会（Prostate Cancer Society Malaysia）执行秘书兼委员会成员。
病情：第三期前列腺癌
治疗：机器人辅助根治性前列腺切除术（RARP）

医句话：

由于近年来免疫疗法逐渐被运用在某些癌症治疗上，也因此有人视免疫疗法为治疗癌症的王牌，但值得注意的是，免疫疗法并非适用于所有的癌症，也不能取代早期癌症的手术或放射治疗，患者及家属必须适时了解各种疗法使用的方式，才不至于在治疗路上走冤枉路。

“癌症治疗的方案因人而异，并非最新、最贵的就是最合适，患者必须与医生配合，寻找出最适合自己的治疗方程式。其实免疫疗法治疗癌症的概念由来已久，比如以卡介疫苗（BCG）治疗早期的膀胱癌，或者是以干扰素（interferon）和白血球介素-2（interleukin-2）治疗肾癌等，惟这疗法后来却因为多年失败的研究，而一直停滞不前。

直到5年前，新一代免疫疗法面世，并对某些末期癌症取得突破性的疗效，才重新点燃医疗界对免疫治疗的兴趣。

目前取得良好疗效的免疫疗法分为两种技术，即PD-1或PD-L1抑制剂（免疫检查点疗法）以及CAR-T细胞免疫疗法，但值得注意的是，免疫疗法至今还不是早期癌症的标准治疗，它主要还是用于治疗晚期癌症。

医句话：

当今社会患癌人数不断增加，与此同时各种疗法比如免疫治疗或基因编辑技术也不断涌现，但这并非意味着患者必须一再尝试所谓“最新的”、“最自然”、或“最没有副作用”的治疗。患者在接受治疗时必须先了解疾病与治疗的前因后果，与信赖的医疗团队携手一起面对抗癌这条路，切忌道听途说或病急乱投医，一不小心成了“自愿付钱”的白老鼠之余，更耽误治疗黄金时间。

“根据马来西亚的癌症排行榜，鼻咽癌（NPC）位居第四，其中华裔为最高风险的一群，由于前国家羽球英雄拿督李宗伟就因鼻咽癌而必须提早结束其辉煌的羽球生涯，但也因此让更多人因这起事故而开始对鼻咽癌有所认识。

目前放射治疗（放疗）或俗称电疗仍然是鼻咽癌第一期与第二期时的主要治疗，通过高能量的X光照射在鼻咽和颈项的淋巴部位，使到肿瘤基因的断裂而起到治疗的效果。

一般上放疗的疗程是7周，每天由医护人员给予小量的放射线，以渐进式的疗法累积足够的放射线能量，从而把肿瘤除掉。

医句话：

我们必须让个案面对现实，承认及接纳不安的情绪，旁人不可一味叫个案保持正向思考，或者告诉他这个世界多美好，因为对一些忧郁症或焦虑症的个案来说，他们是很难独自解决问题的，因此身边有人陪伴及倾听是很重要的。最关键的是要让个案知道，他并不孤单，因为现在这个疫情，导致全世界几乎瘫痪，我们都一样经历着艰难时刻。

“冠病-19（COVID-19）疫情在全球蔓延之际，而我国迎来第三波的感染，尽管自我隔离在阻止疫情继续蔓延有着关键的作用，但由于感染数据高居不下，令人感到困扰及恐慌，而有些人则因为疫情失去工作或者面对减薪的压力，当中也会引发恐惧、焦虑、悲伤、愤怒及无助等各类溷合情绪。

有条件行动管制令（CMCO）属于特殊情况，任何人都会为此感到压力，而患有焦虑症的人，更可能会经历症状恶化，被悲伤思绪淹没，导致难以入眠或日常生活受到干扰等情况。而持续的担心未来的不确定性，是会让人的身体和情绪受到压抑。

医句话：

从去年底肆虐至今的COVID-19疫情仍不见底，而病毒危害及经济收入犹如两座大山压在每个人特别是一家之主的肩上，这是一场不容有失的战“疫”，想要疫中胜出就必须做到3大要点，即认清自己、寻求帮助以及做好规划，唯有如此才能把疫情及经济所带来的伤害减到最低。

“COVID-19的疫情可说是我们这一代人不曾经历过的遭遇，它不只是医疗上的问题，更是打击经济层面甚至对个人精神健康（mental health）造成冲击，当国内第三波疫情再次爆发后，除了确诊及死亡人数骤增之余，更由于经济环境越来越糟糕，市面上弥漫着一股山雨欲来风满楼的氛围，裁员风四起，以致衍生无确诊却因疫情陷入焦虑的人，感觉自己或世界就快走到尽头了。

肾脏病的发生通常与饮食有关。饮食不良又与糖尿病、高血压、痛风、肥胖等疾病以及滥用药物脱离不了关系。

作为五脏六腑中的重要器官之一，你的肾是否因为负担太重而“疲累”了？

患上肾功能衰竭的病人，如果获得亲人的肾脏移植，生命可以延续，但目前我国仍然有很多人处在等候换肾名单之中，平日只能依靠血液透析，也就是洗肾来维持生命，换肾的日子似乎是遥遥无期。

肾脏，是一对蚕豆状的器官，位于人的腰部，左右各一。它是人体器官中重要的一个排毒器官，进入身体的任何物质、食物、毒素都需要经过肾脏来过滤。

上班族的工作性质注定了坐的时间非常长，加上工作忙碌而忽略了喝水，有者甚至不喝。其实，喝水不足会减少人体尿液，并会使尿液过度浓缩，尿中晶体就容易沉积最终形成肾结石。

人体多余的水份主要由肾脏负责回收、制造尿液，经由输尿管流至膀胱储存，最后再从尿道排出体外。而尿液排出过程中途经的器官、组织就称为泌尿系统。尿液是人体新陈代谢相当重要的一环，除了水分之外，也会夹带体内的废弃物。若是尿液中水分含量太少，废弃物便会被留在泌尿系统内，当废弃物逐渐沉淀形成结石。

医句话：

若综合分析我国急性冠状动脉症候群（ACS）登记局的3份报告，你会发现我国有接近半数的ACS患者患有糖尿病。与非糖尿病患相比，糖尿病患更倾向于在年轻的时候便发生心肌梗塞（俗称心脏病发作）。为此，糖尿病患有必要积极控制或治疗他们目前所有的各种心血管疾病风险因素，也必须及早接受各种心脏功能检验。

“如果综合分析马来西亚国民健康与病发率调查（NHMS）分别于2006年、2011年以及2015年所发布的报告，你会发现我国各种疾病的病发率都不断在上升。其中以下列表中所列出的疾病都属于患上心血管疾病的风险因素。

此外，若综合分析我国急性冠状动脉症候群（Acute Coronary Syndrome，ACS）登记局的3份报告（NCVD-ACS Registry 2006-2011、2011-2013、2014-2015），你会发现我国有接近半数的ACS患者患有糖尿病，超过60%有高血压，约30%有血脂异常的问题。

虽然心脏病是大马首号杀手，但是它是可以预防的。如果大家学会聆听自己的“心声”，在有任何细微症状时就求医；提早发现及治疗、定时进行心脏检测、落实健康生活，就可以保持心脏健康，避免心脏病突发、心脏衰竭，甚至猝死等悲剧的发生。

冠心病最普遍

心脏病是所有心脏疾病的总称，它涵盖了多种发生在心脏不同部位，如心肌、心瓣、冠状动脉、心膜等的心脏疾病，其中最普遍的就是冠状动脉疾病，又称为缺血性心脏病，或简称冠心病。

作为人体重要器官，心脏需要通过三条主要冠状动脉输送氧气、营养及血液到全身各重要器官。冠心病就是因为这三条冠状动脉阻塞、硬化而产生的心脏疾病。

医句话：

睡觉就好像扑蝶，你越去追它，越去想它，就越难入睡。就如有焦虑问题的人，他们会不断起床去检查现在几点钟了，怎么还无法入睡，越担心，反而越睡不着。所以，我们对睡觉不要有一种压力，同时尽早揪出失眠问题并加以治疗，80%的失眠是可以治好的。

“现代人普遍都有失眠情况，但民众不能因此觉得失眠是件很正常的事而不去重视这个问题。

实际上，失眠在精神科医学上被归纳为睡眠障碍（sleep disorder）的一种，同样被视为一种精神疾病。

睡眠是人体其中一个自然活动，我们人生中有三分之一的时间在睡眠中度过。睡眠对人体健康极其重要，充足的睡眠可以协助我们补充精力、增强免疫力、促进发育与成长。

缺乏睡眠的人，其大脑会缺乏许多重要的神经传导物质（如血清素、正肾上腺素），使得神经元与神经元之间无法有效沟通，那人就会感到精神疲惫、难以专注思考、情绪易波动。