问药

林顺木/中医适时介入 放化疗走得顺 抗癌意愿更高

问:癌症患者可以同时接受中西结合治疗吗?中西药同时服用会相冲吗?

答:不少研究显示,癌症病人并用中医等传统医疗辅助疗法占有很高的比例,这是无可避免的事,数据也告诉你:在适当的使用下,中西医是可以同时结合治疗的。

目前为止,我们的建议仍以西医的标准评估及治疗为优先,避免自行乱使用秘方,而失去了治疗黄金期。中医的角色则以辅助为主。面对一位罹癌的病人,须由正规的西医评估,确定部位期别,安排是否手术切除或放化疗或标靶治疗。中医则可针对合并体质差,焦虑、疲倦、肠胃不适的病人佐以调理。

简而言之,中医可以在病人在做放化疗之前,介入帮助病人扶正身体,让他们有足够的体力去接受治疗,而且接受放化疗时会出现很多副作用,可导致病人因受不了痛苦而放弃治疗,而中医等传统辅助医疗可减少放化疗后所产生的局部或全身,急性或慢性的副作用,协助病人走完整个疗程。这些在临床及统计学上都取得有意义的效果。

问药

林仁吉/增放化疗敏感性 降毒副作用 联治癌症 中医药具优势

问:我是一名早期乳腺癌患者,正在化疗,想请问如果配上中医药介入,会不会干扰到我的疗效?

答:早期乳腺癌研究人员协作小组(EBCTCG)的荟萃分析报告指出,使用紫杉或蒽环类的化疗(乳腺癌常用辅助化疗)可能会降低癌症复发率和死亡率。

美国国家综合癌症网络(NCCN)指南亦建议,乳腺癌患者术后进行辅助化疗以消除残留的癌细胞并提高生存率。除杀死癌细胞外,化疗药物也会损害健康细胞,并导致系列毒副作用,对患者的生活质量(QOL)和对癌症治疗的依从性产生负面影响。因此,临床上,中医药常被使用到作为一种干预措施来减缓化疗带来的不适感并提高患者对治疗的耐受性和依从性。

近期的数据已逐渐显示,中医药在控制疾病进展、增加对放疗和化疗的敏感性、增强患者免疫力以及降低癌症的毒性或副作用方面的优势。在肝肾功能正常的情况下,一般化疗药物会在24至72小时排出体外,由于潜在中药和化疗药物相互作用的可能性,建议欲使用中医药的患者,应向相关专业的中医师咨询商量后,在化疗间歇期间介入。




医识力

以「服务、实用、互动」为目标,同时提供五大服务范围:(一)提供医学须知; (二)提供医院、科系指南(; 三) 指导养生、防病、治疗的选择参考; (四)透过医疗讲座与读者面对面交流; (五)回答读者的医疗/用药等问题。