问：胃酸倒流的状况很多年，每次感觉像火烧，吞了胃药就好很多，想请问有什么方法可以一劳永逸的治好胃酸倒流的症状？

胃酸逆流也就是胃食管反流病（Gastroesophageal acid reflux disease，简称GERD）指胃液倒流进入食道，甚至口吐酸水。坊间通称为“heart burn”。典型症状如火烧心及胃酸逆流，火烧心指的是心窝后侧的烧灼感，这种烧灼感会向上蔓延；非典型症状包括吞咽疼痛或困难、呃嗝、食道异物感、胸痛、夜眠咳嗽或气喘等。

由于胃酸逆流病是因括约肌功能失调或退化引起，因此没有方法能根治此症。大多数胃酸逆流病患者须长期接受药物治疗。

胃食道逆流的病理机转简述为下食道括约肌过于松弛及张力不足，致使胃内容物容易逆流至食道，渐而对食道壁造成刺激与伤害。正常人的自我保护机制为分泌的唾液和食道液可冲走食道内的胃酸、渐而减少胃酸的伤害。

典型造成胃酸逆流的因素有（尽可能避开）：

问：每当我睡眠不足时，就感觉身体有股静电，有触电的烦恼，请问中医来看，到底是什么问题导致？

睡眠不足时，身体会有触电的感觉，从中医的角度来看，这是“气虚”的表现。气虚，也是大部分失眠的主要原因。

什么是气虚呢？从中医的观点，人体由于元气不足引起的一系列病理变化，就称为气虚。

那什么又是“气”呢？可以现代医学的概念做个简单的比喻：心脏如同一个帮浦，当心脏收缩把血液打出去供身体所需的那瞬间，“气”就等于在后面推动血液往前进的那股无形力量。当“气”不足时，无法很有力的把血推到周边微循环，以致血流速变慢、减少，甚至停滞，因而引发一系列的病理变化！

气滞则不通，中医长久以来有个共识，就是“不通则痛，通则不痛。”也就是疼痛的原因来自于经络不通，阻塞而产生疼痛，一旦阻塞部位被打通则疼痛就会消除。另外，黄帝内经亦有记载：“经脉者，决死生，处百病，调虚实，不可不通。”充分说明经脉不通，可致百病而影响健康，所以运行必须通畅！简而言之，气血引起经脉运行不通，就会导致疾病产生。

接下来要解释为什么气虚会造成身体会有触电的感觉？

问：想询问已经接受放射性碘治疗的我，中医还能给予治疗吗? 还是跟西医的治疗一样，需要长期依靠药物补充？另外一名患者则是一位甲状腺患者，已经有3～4年时间，看了西医很多年了，但是没有好转，不知医师是否可以指点。谢谢。

甲状腺功能亢进症在中医范畴又称为“瘿瘤”。从中医的理论来说，甲亢的发病与情志和体质有直接的关系，由于情志不遂，肝郁气滞，郁而化火，临床表现为急躁、易怒、面红目赤、口苦咽干、头晕目眩等一派热象，进而导致胃火炽盛，消谷善饥，即是一般民众较为认知的症状，怎么吃也无法增肥。中医提出情绪和精神对于甲亢发生有着巨大的影响，所以在传统中医药治疗的同时也要进行对情志和精神的调节。

香港浸会大学中医药学院在2017年对甲亢的中药治疗进行了临床研究。该研究结果发现，中药可有效改善甲亢患者的症状，并提高其生活质量。治疗过程从1个月到12个月不等，着重于滋阴、舒肝、理气等治疗方法，凭借其在调节免疫系统方面的优势，效果鼓舞。虽然如此，在113例的研究患者中依然有13位患者（11.3%）对中药治疗无效。这里建议这两名读者，如果现有西医治疗效果尚未令人满意，病人可考虑寻求合格注册中医师咨询给予适当的治疗，结合西医，以期达到更好的疗效。

问：最近总是感觉身体不舒服但又说不清楚，每次都觉得厨房的火没有关或者厕所的水喉没有关紧，人很容易想睡觉，我的朋友说只是精神紧张，请问这是什么状况？还是有什么保健品可吃？

强迫症是一种比较常见的精神障碍。常见表现有强迫怀疑，比如总是怀疑没关好门窗、厨房的火没有关或者厕所的水喉没有关紧等。因心理上焦虑或是长期地处在紧绷的状态里、造成全身肌肉的紧张、使身体心灵上造成太过疲劳才陷入容易昏睡状态。

现况由于行动管制令的原因，大部分人长期待在家中，出现忧心忡忡丶坐立不安、精神处在紧绷的状态里。其实，焦虑是人类在面对危机时的自然情绪反应，作用在于提高警觉，使人采取行动去避开危险和处理当前困难，以度过险境。因此适当和短暂的焦虑情绪是正常和有正面作用的。有些心理上焦虑会慢慢减淡，那么强迫症的症状也会渐渐的消失。学会自我调控情绪，除了正确对待生活和工作上的困难及挫折，还要学会运用心理学的知识去解脱挫折，战胜挫折，快速恢复一时失常的心理平衡。

问：补酒适不适合每天喝？因为每次只要是我连续几天睡前喝一小杯，经期就会突然间变乱，是因为喝了补酒的缘故吗？

首先，女生的酒量或代谢酒精的能力一般不及男性，主要是由于女性体型娇小，体脂比例较高、体内水分较少，女性胃肠道内代谢酒精的酵素活性也较男性为低，所以女生饮用相同酒精含量，血液中的乙醇浓度却可能比男性较高。同时，女性生理期或服用避孕药时会对酒精更为敏感，较容易受到酒精的影响，所以女性朋友喝酒时，除了要多注意自己的酒量，若对酒精较为敏感的人，更可能会影响到贺尔蒙或激素的分泌，造成经期混乱。

至于药酒的部分，市面上知名的品牌的成分中均含有丁香、肉桂等材料，对部分的人可能会造成血管扩张，导致经痛、经血量过多等症状。虽然上述因素对月经紊乱的影响会因个人体质而异，但对于读者所遇到的疑惑，并不排除是这些药酒中的中药材和酒精所造成的影响。基本上，影响生理期的因素甚多，包括个人体质、日常饮食、药物及生活习惯等，若有疑虑就建议在月经期间暂停饮用。

医句话：

益生菌（probiotics）是目前最受欢迎的保健食品之一，这是由于现代科研证明了肠道微生物群的活动与人类健康和疾病之间的联系。可是，益生菌的使用也存在许多迷思和争议，并出现服食益生菌会导致脑雾的研究结果。究竟益生菌有哪些“真真假假”，我们该如何作出正确选择？

益生菌 人类的友好虫

“益生菌实际上是有益于我们健康的‘友好虫’。益生菌有一个非常严格的定义，因此并非所有细菌都可以称为益生菌。世界卫生组织（WHO）将益生菌定义为‘活微生物，如果给予足够的量，可以给宿主带来健康益处’。

问：医生，我是一名中学教师，华裔，男性，请问在怎样的情况下男性需要去割包皮呢？对健康有什么好处呢？谢谢医生指点。

医生解答：

你好，割包皮（circumcision）或包皮环切术，在一些地方也被称为割礼，它可分为医疗或非医疗目的，一些宗教、民族和国家，比如穆斯林、犹太人或美国等，有为新生儿行割礼的习俗，因此比率自然也较高，但没有医学显示男性必须割包皮，只是在一般的共识是认为割包皮或行割礼的男性更卫生。

包皮是男性阴茎头歪双层折叠的皮肤，可以起到保护阴茎和龟头作用，在正常情况下龟头是在包皮内，一旦勃起时阴茎会变长，龟头会露出，但若包皮开口太窄，或曾发炎，龟头就无法露出，这就是包茎（phimosis）。

通常男性在成年后就不会再出现包茎，但有一部分男性在成年后仍有包茎困扰，在性行为时可能出现包皮感染，或者是尿液被困在龟头而发炎，必须及时治疗，以免影响日后生活，至于是否需要割包皮，医生会视情况而定。

问：医生，你好，我的儿子今年29岁，被诊断胆囊结石，今年1月7日进行了第一次手术，是经内窥镜逆行胰胆管造影（ERCP），胆管里放了一个胶管以便能够让胆石排出来。

第二次手术是要从胆管里拿掉那个胶管和把胆囊切掉，目前尚未进行。

请问医生，儿子在1月份进行的ERCP能够维持多久？

儿子说靠近胆的地方偶尔感觉有点抽痛， 还有皮肤时常会起“风膜”，请问这是因为胆的影响吗？谢谢医生解惑，感恩不已。

问：医生，我现年55岁，已经度过了更年期，也是一名跑步爱好者，去年9月第一次参加全马拉松，全程5小时6分，在完成后感觉良好，但第二天右脚踝及脚根有些红肿及疼痛，这样的情况持续了一周以上才消失。

现在周末连续两天跑步大概15公里，同样的情形又再发生。

请问医生这是什么原因呢？当天我有测量血压，收缩压是110，舒张压则是70，至于脉搏是50。

我每次晚饭后就会快走6公里，大约是65分钟，隔天早上再去跑步6公里，但是时常会感到脚板麻痺，尽管那时我正在跑动，也满身大汗。

到底我该如何是好呢？谢谢医生。

医句话：
天真无邪的儿童一度被视为COVID-19肆虐下的最后一块净土，无奈的是在欧美两地先后出现儿童在感染COVID-19的同时，也出现一种疑似在日本相当普遍的血管发炎疾病，即川崎氏病，倘若没有接受治疗，20%至25%患童会出现冠状动脉瘤，后者一旦破裂可夺命。

WHO：儿童及青少年  多系统发炎症候群