案例：

华叔步伐沉重地踏出验血中心。上周他接受了血液检查，当中涵盖肿瘤标记，如前列腺特异抗原（PSA）。

今天，他回去领报告，被告之PSA指数升高。医护人员仅告诉他PSA浓度升高可能表示有前列腺癌，或如前列腺炎及前列腺肥大等非癌疾病，以致他忧心忡忡。

回家路上，他遇上多年不见的老友林叔。满怀心事的华叔一直闷闷不乐，最后林叔终于套出他把心中忧虑说出来，原来他很担心自己患上前列腺癌后会加重家人负担。

在听了华叔的叙述后，林叔立刻安慰他，指之前他的PSA指数也是异常高，但最后发现是前列腺肥大，在做了手术后已无大碍。在听完老朋友林叔的讲解后，华叔终于不再过于担忧。

愈老前列腺愈大 PSA分泌增

非专利药联用 马泰500人受试

凯鲁医生（Khairul Faizi Khalid）
马来西亚临床研究机构（CRM）业务发展部主任

“C型肝炎病毒可以导致慢性肝脏发炎丶肝病，甚至肝癌。虽然市面上已有治愈C肝的药物，但是治疗费却非一般人可以负担，12周的疗程叫价12万美元（约48万令吉）。

为解决我国C肝人口攀升，以及药费昂贵的问题，隶属卫生部的CRM与非营利研发组织-受忽略疾病倡议机构（DNDi）合作，其中CRM为联合赞助，采用埃及药厂Pharco生产的sofosbuvir/ravidasvir双联药物，来展开C肝临床试验STORM-C-1。

根据DNDi于4月，在法国巴黎举办的国际肝脏大会上发表的II/III期STORM-C-1研究报告，C肝受试者在接受12周的双联药物治疗后，97%痊愈，体内的C肝病毒全消失，药效可媲美原研药或专利药。最重要的是，这个疗程只需300美元（约1200令吉），比现有的12万美元原研药费有着天壤之别的差异。

您知道吗？益生菌产品必须注明所使用的益生菌属丶菌种和菌株，因为只有某些菌株是获得马来西亚卫生部批准的。

肠道菌群是在消化生态系统里生存和繁殖的微生物。它们包括了『好』和『坏』的细菌。在健康的消化系统里，平衡的肠道菌群大约维持在85%的好细菌和15%的坏细菌之间。

改善肠燥腹泻便秘

问：我开始吃降压药氨氯地平 (amlodipine) 将近2个月，可是服药後发现我的脸会变得红红的，是不是血压太高造成我脸红？我需不需要换药？

答：氨氯地平属於钙离子阻断剂，它主要的作用在於放松血管上的平滑肌，使血管扩张达到降血压的目的。因此，脸部出现潮红是预期中的副作用，倘若没有造成任何不适和身体对药物的反应良好，没有更换药物的必要。

案例：

小玲自小就患有湿疹，经常在学校因为皮肤出现红疹丶肿痛而被同学取笑。父母也为女儿的皮肤问题久治不愈而感到非常痛心。为了不再让女儿受苦，父母只好让小玲接受类固醇治疗，一旦湿疹病发，就涂类固醇药膏，很快湿疹就消失了。

虽然病情得到控制，但是也养成了小玲长期依赖药物的习惯，而皮肤也因此变得更粗糙。成年后的小玲为了美貌，开始上网寻找据称可治愈湿疹及不手术也能拥有光滑亮丽的美肤产品尝试，却不知此举是引发另一个皮肤疾病的开始。

问：尿道感染的时候可以使用蔓越莓饮料（cranberry juice）代替抗生素吗？

答：蔓越莓里的花青素能阻止细菌附在尿道的表皮，让细菌随着尿液排出体外以达到预防尿道感染的效果。它能配合抗生素在某些程度上帮助加快复原却不能代替抗生素。

在西医医学中，清醒手术（awake surgery）不是一个新名词，那是用在脑肿瘤切除手术，避免手术误伤重要功能区，影响患者日后的活动能力。

清醒手术与普通手术的分別，在于麻醉程度的不一样，关键在于麻醉药的使用剂量，让病人完全麻醉或局部麻醉。

但在中医医学上，却可以使用无药麻醉法来达到麻醉效果，那就是针灸麻醉。

除了中国，大马也采针刺麻醉做手术

一个手术的成功关键，除了主刀医生的医术之外，还需要很多同伴的合作，麻醉师就是其中一个重要角色。病人需要麻醉多久？病人年龄及身体状况？麻药剂量用多少？这都需要麻醉师精準的计算，稍一不慎都会影响手术的成功率。

针灸麻醉在中医也不是新科技，中国在1958年已经开始用针灸麻醉来进行外科手术。发展到今时今日，针灸麻醉已经发展至中西合璧，以针灸加麻醉药来达到麻醉效果，称之为“针刺复合麻醉法”，大幅减低麻醉药的使用。

【5月31日世界无烟日】

在电子烟热潮逐渐褪去之际，市面上又再出现一种标榜更健康，且不会制造二手烟的“无烟”香烟，那就是“热不烧”（heat-not-burn）香烟。

它是一种电热式烟品，是继电子烟之后一种新型态香烟。主要针对那些不想要有烟味和烧烟草的烟民一族。
“热不烧”香烟引起各国专家疑虑，即使只是加热而非燃烧，但同样是透过吸食烟叶所产生的烟雾，同样会成瘾及含有致癌物质。

马来西亚方面，虽然未正式引进，但本地一个网购平台已经开始售卖不同品牌的“热不烧”香烟。

与电子烟完全不同
“热不烧”香烟用真烟草

“热不烧”香烟是加热形式而非燃烧，所以烟草中的尼古丁不会被燃烧释放出来，同时也不会制造二手烟问题，降低更多有害物质，也就是说，吸这种香烟时，不会有烟味飘散的情况，旁人也不会被迫吸二手烟。

“热不烧”香烟与电子烟的分別，是电子烟是使用尼古丁成分的液体，而“热不烧”香烟则是使用真正的烟草， 将烟丝加热到足够高的温度以产生蒸气，但不足以发生燃烧作用，以此降低风险，也满足烟民对尼古丁的渴望。

我今年34岁，因为胃口不好，所以喝了柠檬水，没想到过后整晚就肚子有声音，可是奇怪是没有疼痛感觉。之前我曾去做了腹腔内窥镜，医生说是胃窦炎和有许多良性息肉，吃了大约4至5个月抑制胃酸的药，现在一吃东西或喝水就要打嗝，否则就要吐，因此我很担心。